diff --git a/bash/bucket b/bash/bucket
index e9286df..5d33745 100755
--- a/bash/bucket
+++ b/bash/bucket
@@ -64,13 +64,13 @@ render() {
   done
 
   meters=("${bkt_amts[0]}"/8L "${bkt_amts[1]}"/5L "${bkt_amts[2]}"/3L)
+  meters[$bkt_idx]=$(red "${meters[$bkt_idx]}")
 
   if [[ -n $pour_idx ]]; then
     meters[$pour_idx]=$(underline "${meters[$pour_idx]}")
   fi
 
-  meters[$bkt_idx]=$(red "${meters[$bkt_idx]}")
-  printf "  %s      %s      %s\n" "${meters[0]}" "${meters[1]}" "${meters[2]}"
+  printf "  %s      %s      %s\n" "${meters[@]}"
   printf "\n"
   printf "Move #%d\n" "$moves"
 }